У червні ми повідомляли, що до листопада 2020 року у сербському видавництві «Kulturni centar Novog Sada» («Културни центр Новог Сада») має вийти книжка Олександра Бойченка «50 відсотків рації». Раді сповістити, що це видання вже побачило світ.

Над перекладом працювали Алла Татаренко і Мілена Іванович.

Переклад і видання книжки у Сербії здійснено за підтримки програми перекладів від Українського інституту книги Translate Ukraine.

 
 

У червні «Видавництво 21» поспілкувалося з Олександром Бойченком та Аллою Татаренко про специфіку сербського видання «50 відсотків рації», про те, наскільки це видання мотивоване у сучасній Сербії, які запити у його цільової аудиторії тощо. Пригадати розмову можна, перейшовши на сторінку матеріалу «50 відсотків рації» Олександра Бойченка вийдуть у Сербії.

Вітаємо Олександра Бойченка, Аллу Татаренко, Мілену Іванович  та видавництво «Kulturni centar Novog Sada» з успішною реалізацією проєкту! Сподіваємося на належний фідбек.

«50 відсотків рації» та інші книги Олександра Бойченка – на сайті «Видавництва 21»

Інга Кейван, PR-менеджер «Видавництва 21»

ikeyvan7612@gmail.com

https://www.facebook.com/profile.php?id=100001499791735