- Рік видання: 2018
- К-ть стор.: 192
- Розмір: 13,5х20,6 см
- ISBN: 978-617-614-217-1
- Видавництво: 21
- Переклад: Мар’яна Климець
- Художнє оформлення: Анна Стьопіна
«Цієї ночі я її бачив» – роман про життя і таємниче зникнення ексцентричної словенської аристократки Вероніки Зарнік у роки Другої світової війни. П’ять оповідачів, п’ять розповідей, п’ять версій долі молодої жінки, п’ять поглядів на історію.
Роман відомого словенського письменника Драґо Янчара отримав низку нагород, зокрема словенську премію «Кресник» за найкращий роман 2010 року, французьку премію за найкращу іноземну книгу 2014 ро ку. Книга перекладена понад десятьма мовами.
Книга видана за підтримки Фонду ім. П. Трубара Асоціації словенських письменників, Любляна, Словенія.
Переклад книги здійснений за підтримки Державної книжкової агенції Республіки Словенії.
Перше видання Drago Jančar. To noč sem jo videl. 2010
